儿童细菌性腮腺炎会传染，主要通过飞沫传播和直接接触传播。治疗以抗生素为主，同时需注意隔离和卫生管理，防止传染扩散。

1.细菌性腮腺炎由细菌感染引起，常见病原体为金黄色葡萄球菌和链球菌。这些细菌通过呼吸道飞沫或直接接触传播，尤其是在儿童密集的场所如学校、幼儿园等容易发生集体感染。患者会出现腮腺肿胀、疼痛、发热等症状，严重时可能引发脓肿。

2.抗生素是治疗细菌性腮腺炎的主要手段。常用的抗生素包括青霉素类（如阿莫西林）、头孢菌素类（如头孢克洛）和大环内酯类（如阿奇霉素）。医生会根据病原体的类型和患者的过敏情况选择合适的药物。治疗期间需严格遵医嘱，确保足量足疗程用药，避免耐药性产生。

3.隔离措施对控制传染至关重要。患儿应避免与其他儿童密切接触，尤其是在发热和腮腺肿胀期间。家长应督促孩子勤洗手，使用单独的餐具和毛巾，避免共用餐具或玩具。学校或幼儿园发现病例后，应及时通知家长，并对密切接触者进行观察，必要时采取预防性措施。

4.卫生管理是预防传染的关键。保持室内空气流通，定期清洁和消毒常用物品和表面。家长应教育孩子养成良好的卫生习惯，如咳嗽或打喷嚏时用纸巾或肘部遮挡口鼻，避免用手直接接触口鼻。饮食上应提供清淡易消化的食物，避免刺激性食物，多饮水以促进排毒。

5.预防性措施包括接种疫苗和增强免疫力。虽然细菌性腮腺炎没有特异性疫苗，但接种流感疫苗和肺炎球菌疫苗可以减少相关感染的风险。通过均衡饮食、适量运动和充足睡眠，可以提高孩子的免疫力，降低感染几率。

儿童细菌性腮腺炎具有传染性，需通过抗生素治疗、隔离和卫生管理等多方面措施控制病情和防止扩散。家长应密切关注孩子的症状变化，及时就医并遵医嘱治疗，同时采取有效的预防措施，保护孩子和他人的健康。