睾丸鞘膜积液儿童通常可以治愈，治疗方法包括观察、药物治疗和手术治疗。鞘膜积液是由于鞘膜腔内液体过多积聚引起的，常见于新生儿和幼儿，多数情况下会自行吸收，少数需要干预。

1.观察等待：对于轻度无症状的鞘膜积液，医生通常建议观察一段时间，因为许多儿童在1-2岁内积液会自行吸收，无需特殊治疗。定期复查以监测积液变化，确保病情稳定。

2.药物治疗：如果积液伴有感染或炎症，医生可能会开具抗生素如头孢类、阿莫西林等，以控制感染。同时，使用非甾体抗炎药如布洛芬、对乙酰氨基酚等缓解疼痛和炎症。

3.手术治疗：对于持续存在或症状明显的鞘膜积液，手术是有效治疗方法。常见手术方式包括鞘膜翻转术、鞘膜切除术和腹腔镜手术。鞘膜翻转术通过翻转鞘膜壁减少积液，鞘膜切除术则完全切除病变鞘膜，腹腔镜手术创伤小、恢复快。

4.术后护理：手术后需注意伤口清洁，避免剧烈运动，定期复查以确保恢复良好。饮食上可增加富含蛋白质和维生素的食物，如鸡蛋、牛奶、新鲜蔬菜水果，促进伤口愈合。

睾丸鞘膜积液儿童通过合理治疗和护理，大多数可以完全康复。家长应密切观察孩子症状，及时就医，遵医嘱进行治疗和护理，确保孩子健康成长。