左右卵巢囊肿可能是由多种原因引起的，包括生理性囊肿、病理性囊肿以及遗传或环境因素，治疗方法需根据囊肿类型和症状确定。对于功能性囊肿，通常无需特殊治疗，定期随访即可；病理性囊肿可能需要药物或手术干预，如口服避孕药、腹腔镜手术或开腹手术。

1.生理性囊肿：最常见的功能性囊肿包括卵泡囊肿和黄体囊肿，通常与月经周期相关，多数在月经结束后自行消退，无需特殊治疗，但需定期复查超声监测变化。

2.病理性囊肿：如子宫内膜异位囊肿或畸胎瘤，可能引起腹痛、月经异常等症状。药物治疗包括口服避孕药调节激素水平，或使用促性腺激素释放激素类似物抑制囊肿生长；手术治疗可选择腹腔镜囊肿剥除术或开腹手术，具体方式根据囊肿大小和性质决定。

3.遗传因素：部分卵巢囊肿与遗传相关，如多囊卵巢综合征（PCOS）患者易出现多发性囊肿。建议有家族史的女性定期进行妇科检查，早期发现并干预。

4.环境因素：长期暴露于环境污染或接触化学物质可能增加卵巢囊肿风险。建议避免接触有害物质，保持健康的生活方式，如均衡饮食、适量运动。

5.外伤或感染：盆腔手术或盆腔感染可能导致卵巢囊肿形成。术后注意护理，预防感染，必要时使用抗生素治疗。

6.饮食与生活习惯：高糖、高脂肪饮食可能增加囊肿风险，建议多摄入富含纤维的食物，如蔬菜、水果和全谷物；适量运动有助于调节激素水平，如瑜伽、慢跑等。

左右卵巢囊肿的原因多样，治疗方法因人而异，建议根据具体情况在医生指导下选择合适方案，定期随访以确保健康。