宫颈炎和阴道炎的区别在于感染部位不同、病原体不同、临床表现不同、治疗方法也有所不同。无论是哪种类型的炎症，在治疗期间都要禁止性生活。

一、区别

1.感染部位不同：宫颈炎的感染部位是子宫颈；而阴道炎则是外阴、阴道等生殖器官及周围组织发生炎症反应。

2.病原体不同：宫颈炎可能是由支原体、衣原体、病毒或细菌引起；而阴道炎通常是由假丝酵母菌、滴虫、厌氧菌等病原体引起的。

3.临床表现不同：宫颈炎患者可能会出现白带增多、腰酸等症状，严重时还可能出现排尿困难、尿频、尿痛等现象；而阴道炎则会出现阴道分泌物异常、瘙痒、灼热感、疼痛等多种症状。

4.治疗方法不同：对于宫颈炎来说，一般需要根据不同的病因选择合适的药物进行治疗，如遵医嘱使用阿奇霉素片、盐酸左氧氟沙星胶囊等抗生素类药物控制病情发展；而对于阴道炎，则可以根据具体病原体类型选择合适的药物进行治疗，如遵医嘱使用甲硝唑栓、替硝唑栓等抗厌氧菌药物。

二、相同点

不管是宫颈炎还是阴道炎，都会对女性的身体健康造成影响，并且有可能通过性接触传播给男性伴侣，因此建议及时到医院就诊并积极配合医生进行处理。

如果怀疑存在上述疾病，可以到妇科完善血常规检查、病原学检测等相关检查以明确诊断。在日常生活中要注意个人卫生，勤换内裤，避免不洁性行为。