如果您是17岁的女性，感到在呼吸时肾脏区域有疼痛感，这可能让人感到困扰。一般来说，这种情况可能与过度劳累、外伤或其他健康问题有关。建议尽快就医，以便在专业医生的指导下进行适当的检查和治疗。以下是一些可能的原因和处理建议。

1、过度劳累：长时间从事重体力劳动或剧烈运动可能导致腰部肌肉劳损。这种情况下，休息是关键。通常，经过一段时间的休息后症状会有所缓解。如果疼痛持续或加重，建议咨询医生。

2、腰肌劳损：长时间保持一个姿势或频繁弯腰工作可能导致腰肌劳损。这种情况下，局部可能会出现肿胀和疼痛。可以在医生指导下服用止痛药，如布洛芬或双氯芬酸钠来缓解症状。与此同时，调整工作姿势和适当休息也很重要。

3、肾结石：肾结石可能导致严重的腹部绞痛，并伴有恶心呕吐。如果怀疑是肾结石，应尽快就医。医生可能会建议体外冲击波碎石术或输尿管镜取石术来处理结石。

除了上述原因，肾脏区域的疼痛也可能与泌尿系统感染有关。如果疼痛持续或伴有其他症状，如发热或尿频，应尽快就医，进行尿液检查和其他必要的诊断。

关注身体的信号，及时就医是确保健康的关键。通过专业的医疗建议和适当的治疗，很多问题都可以得到有效解决。希望这些信息能为您提供一些帮助和指导。